現代成年人最愛去酒吧好好放鬆一下,但是你知道道地的酒吧英文生活會話怎麼說嗎?巨匠美語ptt整理了酒吧日常生活必備英語會話,幫助你在海外旅遊到當地的酒吧點酒、認識新朋友的過程中順暢流利,與人的英文對話練習不卡卡,更讓你第一次去酒吧能做到基本點餐、與當地人進行英語交流,你也可以用酒來做國民外交!
( 快來update自己的酒吧社交用語 / 圖片來源:Unsplash)
先跟著巨匠美語ptt認識國外酒吧風情!
你所不知道的國外酒吧冷知識,就讓巨匠美語ptt告訴你~喝酒對外國人來說,酒吧就像他們的飲料店,下班後跟同事、朋友去喝一杯是最好的放鬆方式!於是到國外旅遊必須要體驗一下當地酒吧的吧!但巨匠美語ptt貼心提醒你,國外的飲酒習慣有別於亞洲人動不動就要喝酒乾杯,通常外國人並不會勸酒,反而給別人斟酒僅是一種禮貌。甚至也有些不太喝酒的外國人依舊會和朋友去酒吧,然後點上一杯汽水或咖啡和大家聊聊天度過愉快的夜晚。
( 酒精的催化下,可能讓你變得多話 / 圖片來源:Unsplash)
想點酒卻鴨子聽雷?巨匠美語ptt酒吧英語會話十大金句
到酒吧和吧台人員雞同鴨講可是行不通的!如果只會說“I want iced beer” 或 ”I would like a Long Island iced tea” 就更慘了...不用擔心!下方巨匠美語ptt幫你整理了酒吧常用十大英文生活會話,讓你點酒不再慌張。
1.進去酒吧前,先檢查一下…
Identification簡稱ID,也就是我們常說的證件。
A: Can I see some ID? 請給我看看證件。 |
B: Okay. Here you are. 好的,給你。 |
2.歡迎進入酒吧,享受夜生活!
如果酒保很忙碌,點餐最好具體一點以減少他的麻煩
A: What can I get you? 需要什麼嗎? |
B: I'd like a gin and tonic, please. 我想要一杯琴湯尼 |
3.如果你敢說出來,或許能改變你的命運
在吧台遇見夢寐以求的對象,請對方喝杯飲料給自己製造一個搭訕的機會吧
A: Can I buy you a drink? 可以請你喝一杯嗎? |
B: Sure, why not? 好啊。 |
4.預計不只小酌幾杯的時候
省去麻煩,當你點酒時可以先把信用卡交給酒保,他會先幫你保管,等到結帳時,再一併計算當天所有消費,讓你一次付清,不用每點一次酒就付款一次。
I'd like to start / open a tab. 我想開帳 |
離開前,記得跟酒保說一聲,他會將所有費用結算給你,就能拿回信用卡了。
I want to close my tab. 我要結帳。 |
5.旁邊點的看起來很好喝
有人點了某種酒,你想和他點一樣的,就可以用這句。
Waiter: Would you like something to drink? 想來點什麼? |
Jack: Just a beer. 啤酒就好。 |
Waiter (轉頭看著Amy): And you? 那你呢? |
Amy: Make it two. 我也一樣。 |
6.不是一杯或兩杯
當酒保問"Single or double?" 問的是酒精含量,等於濃烈程度,而非飲料幾杯。
A: Do you want to make it a single or double? 你想要淡一點還是烈一點? |
B: Make it a double. 調得烈一點。 |
7.來自酒保的關切
當你點好酒在櫃台邊或回座等待,有時酒保不清楚你是否已經點完飲料,就會上前關心詢問,確認服務上是否一切安好。
A: Are you being served? 有人在服務你嗎? |
B: Yes, I'm being served. / No, I would like to order. 是的,我已經點了。/ 沒有,我想點餐。 |
8.總有位最會喝又最大方的人
在酒吧,不難見到一群人互相尬酒,而輪流買酒請大家喝是很普遍的行為。
First round's on me! 第一輪我來付! |
9.別讓荷包哭泣
不少酒吧都會在特定時段推出 happy hour specials,為了吸引更多顧客,有減價優惠,讓想喝上一杯又不想花大錢的人蠢蠢欲動。
A: Do you have any specials? 有什麼在做特價的嗎? |
B: Our special tonight is Manhattan. 今日特價品項是曼哈頓。 |
10.當個守法的乖寶寶
總有一位必須忍著滴酒不沾,負責護送其他同伴回家的人,當酒保走過來,問你想喝什麼,你可以這麼回答。
Nothing for me. I'm the designated driver tonight. 不用了,今晚我負責代駕。 |
I'm the designated driver tonight. I'll just have a glass of water. 今晩我要代駕,只要一杯水就好。 |
喝了酒不怕開口說英文,巨匠美語幫你撐腰
下次出國旅遊或工作時,別再擔心聽不懂酒保、外國人在說什麼!充滿自信的踏進去吧!其實只要敢開口、不怕自己的發音不標準、語句不通順等等,也許在酒精的催化下你可能變得更多話、更敢講,英文口說就此突飛猛進也說不定呢!更或許,你的靈魂伴侶正在酒吧裡等著你去搭話?只要熟記以上巨匠美語ptt酒吧英文會話之後,下次你在國外的酒吧裡就可以順利點酒啦!但還是要提醒大家理性飲酒,不要變成酒鬼啦~
(不敢開口,英文永遠學不好/ 圖片來源:Unsplash)
延伸閱讀
留言列表